- Oskab kiilkirja tõlkida?
- Kas kiilkiri on dešifreeritud?
- Kas kiilkirja on lihtne lugeda?
- Mida kiilkiri meile ütleb?
Oskab kiilkirja tõlkida?
Umbes 90% kiilkirja tekstidest on tõlkimata. See võib muutuda tänu väga kaasaegsele abimehele: masintõlkele. ... Kuid selle tekstid on kirjutatud peamiselt sumeri ja akkadi keeles, mida suudavad lugeda suhteliselt vähesed teadlased.
Kas kiilkiri on dešifreeritud?
Kiilkirjasüsteem oli kasutusel rohkem kui kolm aastatuhandet, mitmel arenguetapil, alates 31. sajandist eKr kuni teise sajandini pKr. ... See tuli dešifreerida kui täiesti tundmatu kirjasüsteem 19. sajandi assüüroloogias. Selle dešifreerimise edukas lõpuleviimine on dateeritud 1857. aastasse.
Kas kiilkirja on lihtne lugeda?
Kiilkirjad tunduvad keerulised ja neid on raske lugeda ning ausalt öeldes on need keerulised ja raskesti loetavad. Ometi on keerukust ja isegi võhik võib kiilkirja teksti mõista. Näiteks on pärsia kiri tähestikuline ja seda kasutatakse sageli selgelt loetavates kivimite pealdistes.
Mida kiilkiri meile ütleb?
Kiilkirjaga said kirjanikud jutustada lugusid, seostada ajalugu ja toetada kuningate valitsemist. Kiilkirja kasutati selliste kirjanduste jäädvustamiseks nagu Gilgameši eepos - vanim siiani teadaolev eepos. Lisaks kasutati kiilkirja õigussüsteemide, kõige kuulsamalt Hammurabi koodeksi, edastamiseks ja vormistamiseks.